中文

Photo Caption: Candidate, Nate Bae Kupel and spouse, QJ Shi holding their cat Cookie Dough

亲爱的第八选区的邻居和朋友们,

我的名字叫 Nate Bae Kupel,我和我太太 QJ,小猫 Cookie Dough 住在咱们第八选区的 Highland Village 地区。5年前,我们选择在 Malden 安家立业,根植于此。

尽管我出生在韩国,我的故事是从那里开始,但在还是个婴儿的时候,我就被领养并在亚裔人口稀少的缅因州的一个小镇长大。12年前,我在养父母的支持下找到生母并团聚。这次经历就像第一次照镜子,对我的震撼是如此强大,它激发和激励我毕生以帮助他人为己任。

在职业生涯中,我曾经为许多出色的公益机构工作过,为解决诸如:高等教育机会和负担能力,青年赋权和工作培训,弱势社区的医疗保健机会以及领导力发展等问题而战。

我庆幸自己能够上大学,读研究生并且可以成为一些公益组织的董事会成员,甚至总裁。2019年,我被马萨诸塞州总检查长 Maura Healey 提名并任命为本州亚裔美国人委员会成员,在那里我继续为亚裔美国人的利益发声。

我和我太太热爱我们的选区,希望为我们选区的孩子,家庭和所有居民提供安全,公平,清洁的绿色环保社区。我关注通过教育,公共交通加强社区建设,改善和增加地方政府与居民的沟通,加强信任和问责制。如果能当选第八选区的市议员,將是我莫大的荣幸。热烈期盼我能得到您的信任和支持。希望能有机会与您会面和交谈。

真成地

内特•倍•肯布尔 (Nate Bae Kupel)

nateformalden@gmail.com